1
00:00:06,785 --> 00:00:08,753
<i>অভিভাবক: আমরা দুঃখিত
বলুন যে আপনার অনুরোধ</i>

2
00:00:08,755 --> 00:00:11,622
<i>পৃথিবী ছেড়ে শুরু করতে
Oa</i>তে দায়িত্বের একটি সফর

3
00:00:11,624 --> 00:00:13,391
<i>অস্বীকৃত হয়েছে।</i>

4
00:00:13,393 --> 00:00:14,759
এটা গুরুত্বপূর্ণ।

5
00:00:14,761 --> 00:00:16,027
আপনি শুধু পারবেন না...

6
00:00:16,029 --> 00:00:18,029
<i>কোন বিতর্ক নেই, জন স্টুয়ার্ট।</i>

7
00:00:18,031 --> 00:00:19,530
<i>আমরা আমাদের সিদ্ধান্ত নিয়েছি।</i>

8
00:00:19,532 --> 00:00:21,600
J'ONN J'ONZZ:
সমস্ত যথাযথ সম্মানের সাথে...

9
00:00:23,869 --> 00:00:25,436
এটা হবে না
একটি সহজ বিষয়

10
00:00:25,438 --> 00:00:27,838
জন এবং কাইল রেনারের জন্য
শুল্ক বাণিজ্য করতে...

11
00:00:27,840 --> 00:00:29,274
অল্প সময়ের জন্য?

12
00:00:29,276 --> 00:00:31,076
<i>আপনি জানেন, আমি পাচ্ছি
একটু হোমসিক।</i>

13
00:00:31,078 --> 00:00:34,212
<i>অবশ্যই সুন্দর হবে
আবার পৃথিবী দেখতে।</i>

14
00:00:34,214 --> 00:00:36,981
<i>গ্রিন ল্যান্টার্ন কর্পস
একটি সামরিক প্রতিষ্ঠান</i>

15
00:00:36,983 --> 00:00:39,684
<i>রক্ষার জন্য নিবেদিত
ছায়াপথের।</i>

16
00:00:39,686 --> 00:00:41,686
<i>আমরা পরিবর্তন করব না
আমাদের সিদ্ধান্ত,</i>

17
00:00:41,688 --> 00:00:42,988
<i>আমাদের পরিকল্পনা ব্যাহত,</i>

18
00:00:42,990 --> 00:00:46,357
<i>কারণে
আপনার ব্যক্তিগত সমস্যা।</i>

19
00:00:46,359 --> 00:00:50,795
<i>এটা আমাদের ব্যবসা
এই জিনিসগুলি জানার জন্য

20
00:00:50,797 --> 00:00:52,764
<i>আপনি যাচ্ছেন
এর মধ্য দিয়ে কাজ করতে হবে, জন।</i>

21
00:00:52,766 --> 00:00:54,299
<i>[বিপিং]</i>

22
00:00:54,301 --> 00:00:55,333
এটা কি?

23
00:00:58,337 --> 00:01:00,972
অভিভাবক: একটি আছে
অজ্ঞাত বস্তু Oa কাছাকাছি

24
00:01:00,974 --> 00:01:03,608
কিছুটা আশ্চর্যজনক গতিতে।

25
00:01:03,610 --> 00:01:05,076
আমরা এটা করছি.

26
00:01:07,000 --> 00:01:13,074
আমাদের সমর্থন করুন এবং ভিআইপি সদস্য হন 
www.OpenSubtitles.org থেকে সমস্ত বিজ্ঞাপন সরাতে

27
00:01:20,292 --> 00:01:22,127
কিছুই হবে না
এই শিশুর মাধ্যমে পেতে.

28
00:01:23,862 --> 00:01:24,829
[সমস্ত হাহাকার]

29
00:01:27,066 --> 00:01:29,900
গ্রহের প্রতিরক্ষা সক্রিয় করুন।
ইমেজ বড় করুন।

30
00:01:34,740 --> 00:01:36,207
প্রফেসর আইভোর অ্যান্ড্রয়েড।

31
00:01:36,209 --> 00:01:37,342
পবিত্র মা...

32
00:02:56,222 --> 00:02:58,789
ওআ. চলে গেছে।

33
00:02:58,791 --> 00:03:00,125
ঠিক তেমনই।

34
00:03:00,127 --> 00:03:02,326
আমাদের আরেকটি সমস্যা হয়েছে।

35
00:03:03,262 --> 00:03:04,929
[বিপিং]

36
00:03:10,169 --> 00:03:12,002
অ্যান্ড্রয়েড পৃথিবীর দিকে যাচ্ছে।

37
00:03:13,939 --> 00:03:15,840
আমরা সেট আপ করব
প্রতিরক্ষার তিনটি স্তর।

38
00:03:15,842 --> 00:03:17,108
মাটিতে একজন,

39
00:03:17,110 --> 00:03:18,543
উপরের বায়ুমণ্ডলে একজন,

40
00:03:18,545 --> 00:03:19,611
মহাকাশে একজন।

41
00:03:19,613 --> 00:03:20,711
যে আমি.

42
00:03:20,713 --> 00:03:21,912
আমি হাতুড়ি চাই
যে জিনিস

43
00:03:21,914 --> 00:03:23,514
এটি পাওয়ার আগে
এখানে কাছাকাছি কোথাও।

44
00:03:23,516 --> 00:03:24,515
বাইরে সরান।

45
00:03:33,726 --> 00:03:34,793
এটা কি?

46
00:03:34,795 --> 00:03:36,561
অ্যান্ড্রয়েড যখন পৃথিবী ছেড়ে চলে গেল,

47
00:03:36,563 --> 00:03:37,962
তিনি বলেছিলেন যে তিনি একটি স্তরে উন্নীত হয়েছেন

48
00:03:37,964 --> 00:03:39,930
যেখানে আমরা কেউ না
তাকে কিছু দিতে পারে।

49
00:03:39,932 --> 00:03:41,999
তাহলে সে ফিরে আসছে কেন?

50
00:03:45,538 --> 00:03:46,871
[পাখির কিচিরমিচির]

51
00:03:46,873 --> 00:03:48,939
<i>প্রতিবেদক: আপনার নতুন বই, ইনটু দ্য লাইট,</i>

52
00:03:48,941 --> 00:03:52,544
অবশ্যই ইমেজ প্রকল্প
একজন মানুষ যিনি সংস্কার করেছেন।

53
00:03:52,546 --> 00:03:55,680
কিন্তু অনেক মানুষ
সন্দিহান, মিস্টার লুথর,

54
00:03:55,682 --> 00:03:57,182
ভালো কারণে

55
00:03:57,184 --> 00:04:00,050
বুঝলাম
তাদের সংশয়, সরোয়া।

56
00:04:00,052 --> 00:04:03,621
কিন্তু ঘটনা হল
আমি আগের মানুষটি নই।

57
00:04:03,623 --> 00:04:06,157
এই ডিভাইস হতে পারে
বিস্তার রোধ করুন

58
00:04:06,159 --> 00:04:09,660
আমার ক্রিপ্টোনাইট-প্ররোচিত ক্যান্সারের
আরও 30 বছরের জন্য,

59
00:04:09,662 --> 00:04:11,762
বা অন্য 30 দিন।

60
00:04:11,764 --> 00:04:14,833
সব আমি জানি, এটা হতে পারে
আর মাত্র ৩০ মিনিট।

61
00:04:14,835 --> 00:04:16,967
তবে ভাগ্য তার হাত খেলে।

62
00:04:16,969 --> 00:04:19,737
আমি আমার অবশিষ্ট সময় চাই
অর্থ আছে

63
00:04:19,739 --> 00:04:23,675
একটি ইতিবাচক পার্থক্য করতে
বিশ্বের মধ্যে

64
00:04:23,677 --> 00:04:25,276
সুতরাং আপনি একটি নতুন মানুষ.

65
00:04:25,278 --> 00:04:27,845
কোন ক্ষোভ নেই, কোন প্রতিহিংসা নেই।

66
00:04:27,847 --> 00:04:29,948
তাও জাস্টিস লীগের বিরুদ্ধে?

67
00:04:29,950 --> 00:04:32,950
হো-হো, অনেক দূরে।
আমি তাদের সবকিছু ঋণী.

68
00:04:35,053 --> 00:04:37,689
তারা আমাকে বিশ্বাস করেছিল
যখন অন্য কেউ করবে না।

69
00:04:37,691 --> 00:04:40,090
আমি এটা মনে করতে চাই
আমরা বন্ধু হতে পারি...

70
00:04:40,092 --> 00:04:41,292
কি শয়তান?

71
00:04:44,529 --> 00:04:45,696
[গ্রান্টস]

72
00:04:45,698 --> 00:04:46,764
[চিৎকার]

73
00:04:53,773 --> 00:04:55,506
যেতে দাও!

74
00:04:55,508 --> 00:04:58,075
আমার সাথে লড়াই চালিয়ে যান, লেক্স,
এবং আমি ঠিক করতে পারি।

75
00:05:02,081 --> 00:05:03,981
এই সম্পর্কে কি?

76
00:05:03,983 --> 00:05:05,316
পুরনো বন্ধু আছে
আপনার

77
00:05:05,318 --> 00:05:06,917
ফিরে আসছে
শহরে

78
00:05:06,919 --> 00:05:08,886
আইভোর অ্যান্ড্রয়েড।

79
00:05:10,722 --> 00:05:13,391
আপনি আমাকে যেখানেই নিয়ে যাচ্ছেন
যথেষ্ট নিরাপদ হবে না।

80
00:05:13,393 --> 00:05:15,460
কিন্তু আমার শুধু জায়গা আছে।

81
00:05:28,674 --> 00:05:30,141
একটি নাপিত দোকান?

82
00:05:30,143 --> 00:05:31,709
হাতে দিতে হবে
তোমাকে, লুথর।

83
00:05:31,711 --> 00:05:34,546
কেউ ভাববে না
তোমাকে এখানে খুঁজতে।

84
00:05:47,526 --> 00:05:49,994
সুতরাং, আপনি পেতে পরে
তোমার নাকের চুল ছাঁটা,

85
00:05:49,996 --> 00:05:51,229
তাহলে কি?

86
00:05:51,231 --> 00:05:52,463
শুধু ঘড়ি.

87
00:05:57,236 --> 00:05:58,235
আরে!

88
00:06:16,989 --> 00:06:17,822
কোথায়?

89
00:06:17,824 --> 00:06:19,523
আমরা শুধু একটি বাছাই অনুমান.

90
00:06:24,162 --> 00:06:26,430
[হাঁকছে]

91
00:06:30,169 --> 00:06:31,302
ক্রিপ্টোনাইট।

92
00:06:31,304 --> 00:06:32,470
[হাহাকার]

93
00:06:35,107 --> 00:06:37,442
সব কিছু মনে করে,
সে না?

94
00:06:48,119 --> 00:06:49,253
খোলা

95
00:07:09,374 --> 00:07:10,875
মানুষ:
কি ব্যাপার, লেক্স?

96
00:07:10,877 --> 00:07:11,876
[GASPS]

97
00:07:11,878 --> 00:07:13,144
ভীত?

98
00:07:13,146 --> 00:07:14,345
পরমাণু।

99
00:07:19,852 --> 00:07:21,652
তুমি এসেছ বাকি দুজনের সাথে,
কোন সন্দেহ নেই

100
00:07:21,654 --> 00:07:23,888
আপনি শব্দ
তাই হতাশ

101
00:07:23,890 --> 00:07:26,691
সবচেয়ে শক্তিশালী জীব
মহাবিশ্বে আমার মাথা চায়,

102
00:07:26,693 --> 00:07:29,928
এবং লীগ তার কম পাঠায়
আমাকে রক্ষা করার জন্য শক্তিশালী সদস্য।

103
00:07:29,930 --> 00:07:31,795
এসো, লেক্স।

104
00:07:31,797 --> 00:07:33,330
আপনি বুদ্ধিমান
তার চেয়ে

105
00:07:33,332 --> 00:07:35,333
আপনি জানেন আমি একজন বিশেষজ্ঞ
ন্যানো প্রযুক্তির উপর।

106
00:07:35,335 --> 00:07:36,634
হ্যাঁ, হ্যাঁ।

107
00:07:36,636 --> 00:07:40,404
খুব একই প্রযুক্তি
আইভো অ্যান্ড্রয়েড তৈরি করত।

108
00:07:42,575 --> 00:07:44,542
যার মানে আমি শুধু মানুষ

109
00:07:44,544 --> 00:07:46,343
চিঙ্ক খুঁজে পেতে
অ্যান্ড্রয়েডের বর্মে।

110
00:07:46,345 --> 00:07:48,646
আর কেমন আছেন
যে চিঙ্ক খুঁজে যাচ্ছে

111
00:07:48,648 --> 00:07:50,914
অ্যান্ড্রয়েড ছাড়া
ব্লুপ্রিন্ট?

112
00:07:50,916 --> 00:07:52,717
লীগ
তাদের বাজেয়াপ্ত।

113
00:07:57,056 --> 00:08:00,324
এবং এখন তারা আছে
তাদের বাজেয়াপ্ত করা.

114
00:08:22,814 --> 00:08:25,349
ভয়েস: আপনি আমাকে আমার লক্ষ্য থেকে দূরে রাখতে পারবেন না।

115
00:08:28,720 --> 00:08:30,154
টেলিপ্যাথি।

116
00:08:30,156 --> 00:08:31,889
আমি মুগ্ধ নই।

117
00:08:31,891 --> 00:08:34,391
ফিরে এসেছেন কেন?
আপনি কি চান?

118
00:08:34,393 --> 00:08:37,695
ANDROID: আপনি প্রশ্ন করেন কেন?
আপনি ইতিমধ্যে উত্তর জানেন?

119
00:08:37,697 --> 00:08:39,564
লুথর।

120
00:08:39,566 --> 00:08:41,632
<i>অবশ্যই।</i>

121
00:08:45,136 --> 00:08:46,904
আমরা যাচ্ছি না
তাকে ছেড়ে দাও

122
00:08:46,906 --> 00:08:48,673
সে তোমার শত্রু।

123
00:08:48,675 --> 00:08:51,075
তুমি তার কাছে কিছুই পাওনা।

124
00:08:51,077 --> 00:08:53,844
এবার ফিরে যান।

125
00:08:53,846 --> 00:08:58,783
আমি অনেক বেশি বিকশিত হয়েছি
আমরা শেষ দেখা যখন আমি কি ছিল.

126
00:08:58,785 --> 00:09:01,819
আপনি না
আমাকে চ্যালেঞ্জ করতে চান।

127
00:09:02,520 --> 00:09:04,121
তাদের লাইন আপ!

128
00:09:04,123 --> 00:09:05,522
[গর্জন]

129
00:09:37,088 --> 00:09:38,156
অ্যান্ড্রয়েড।

130
00:09:38,158 --> 00:09:40,991
কেন সে তোমাকে ঘৃণা করে
এত?

131
00:09:40,993 --> 00:09:44,028
আমি একবার সুবিধা নিলাম
তার নির্বোধতার

132
00:09:44,030 --> 00:09:46,797
সে আর নির্বোধ নয়।

133
00:09:46,799 --> 00:09:49,901
এবং আমি নেওয়া বন্ধ করে দিয়েছি
নিরপরাধের সুবিধা।

134
00:09:49,903 --> 00:09:51,636
আসুন আশা করি আপনি হবেন
আরো বিশ্বাসযোগ্য

135
00:09:51,638 --> 00:09:53,203
যদি আপনি তাকে এটা বলতে হবে.

136
00:09:53,205 --> 00:09:54,739
<i>J'ONN J'ONZZ:
ভদ্রলোক।</i>

137
00:09:56,675 --> 00:09:58,576
খারাপ খবর?

138
00:10:18,229 --> 00:10:20,998
লেজার নয়।
প্রোটন বন্দুক ব্যবহার করুন!

139
00:10:21,000 --> 00:10:23,032
এবং পুরোপুরি ভাজুন
সার্কিটরি

140
00:10:23,034 --> 00:10:25,202
যে কি সার্কিট
ব্রেকার জন্য হয়.

141
00:10:25,204 --> 00:10:26,670
অবশ্যই, আপনি যদি
তাড়াহুড়ো নয়।

142
00:10:26,672 --> 00:10:28,004
আপনি?

143
00:10:28,006 --> 00:10:30,607
আমাকে প্রশ্ন করো না,
তুমি অযোগ্য বোকা!

144
00:10:31,676 --> 00:10:33,577
আমরা তাকে মারব, লেক্স.

145
00:10:35,781 --> 00:10:38,081
আমরা করব।

146
00:10:48,593 --> 00:10:50,793
কোথায় তুমি?

147
00:10:50,795 --> 00:10:53,062
[অস্পষ্ট কণ্ঠস্বর স্ক্যান করা]

148
00:11:03,374 --> 00:11:05,943
লুথর:
এই সার্কিট রিওয়্যার করুন...</i>

149
00:11:05,945 --> 00:11:07,544
<i>এবং রুট
ড্রেক্সলার লিমিটারস</i>

150
00:11:07,546 --> 00:11:10,580
<i>এবং হাইজেনবার্গ সংযোগ করুন
সিরিজে ক্ষতিপূরণকারী।</i>

151
00:11:14,685 --> 00:11:16,153
<i>J'ONN J'ONZZ:
সে আসছে।</i>

152
00:11:16,155 --> 00:11:17,087
বেশিদিন নয়।

153
00:11:41,145 --> 00:11:42,279
[GASPS]

154
00:12:01,699 --> 00:12:02,765
[গ্রান্টস]

155
00:12:12,109 --> 00:12:13,243
উহ!

156
00:12:13,245 --> 00:12:15,345
তোমার সাহসিকতা
প্রশংসনীয়,

157
00:12:15,347 --> 00:12:17,447
কিন্তু বিরক্তিকর।

158
00:12:19,183 --> 00:12:20,016
[গ্রান্টস]

159
00:12:50,180 --> 00:12:52,048
<i>রক্ষার দ্বিতীয় লাইন
নিচে?</i>

160
00:12:52,050 --> 00:12:53,282
নিজেকে প্রস্তুত করুন।

161
00:12:54,385 --> 00:12:56,185
তোমার সেই কামান লাগবে
খুব তাড়াতাড়ি

162
00:12:56,187 --> 00:12:57,787
<i>তারপর থামুন
আমাদের বাধা দিচ্ছে!</i>

163
00:12:59,623 --> 00:13:01,825
আপনি সাহায্য প্রস্তাব করতে আসেন?

164
00:13:01,827 --> 00:13:03,359
সাহায্য না.

165
00:13:04,662 --> 00:13:05,962
আশা.

166
00:13:16,573 --> 00:13:18,275
<i>আপনি কখন শিখবেন?</i>

167
00:13:19,743 --> 00:13:21,178
[সব চিৎকার]

168
00:13:34,025 --> 00:13:35,158
[হাৎকার]

169
00:13:35,160 --> 00:13:37,260
[হাহাকার]

170
00:14:13,497 --> 00:14:14,797
[কড়কড়ে]

171
00:14:30,647 --> 00:14:31,381
[হাৎকার]

172
00:14:31,383 --> 00:14:32,415
[GASPS]

173
00:14:36,320 --> 00:14:38,555
লক এবং লোড.

174
00:15:05,449 --> 00:15:07,316
একটি আকর্ষণীয় ধারণা.

175
00:15:07,318 --> 00:15:10,954
কামান যাতে সংশোধন করা হয়
এটা আমার প্রোগ্রামিং পরিবর্তন করতে পারে.

176
00:15:10,956 --> 00:15:14,057
এবং এটা কাজ হতে পারে
এক মাস আগে,

177
00:15:14,059 --> 00:15:16,226
যখন আমি এখনও ন্যানোটেক ছিলাম...

178
00:15:16,228 --> 00:15:19,663
কিন্তু আমি অতিক্রম করেছি
যে সীমাবদ্ধতা

179
00:15:42,885 --> 00:15:44,752
[হাৎকার]

180
00:15:44,754 --> 00:15:45,920
আপনি বেঁচে আছেন.

181
00:15:45,922 --> 00:15:48,322
যা তার চেয়ে বেশি
আমি ওএর জন্য বলতে পারি।

182
00:15:48,991 --> 00:15:50,658
পরিকল্পনা কি?

183
00:15:50,660 --> 00:15:53,260
আমরা প্রতিটি বিট ব্যবহার করব
শক্তি আমরা আমাদের বলয়ে রেখেছি।

184
00:15:53,262 --> 00:15:55,296
একটি শেষ শট নিন
অ্যান্ড্রয়েডে।

185
00:15:55,298 --> 00:15:58,933
এরকম একটা বিস্ফোরণ হতে পারে
অর্ধেক গ্রহ ধ্বংস।

186
00:15:58,935 --> 00:16:01,169
অর্ধেক গ্রহের
কোনটির চেয়ে ভাল

187
00:16:03,939 --> 00:16:05,974
এটা কি একমাত্র উপায়?

188
00:16:05,976 --> 00:16:07,175
মিম-হুম।

189
00:16:07,177 --> 00:16:08,810
সেই কথাগুলো
সবসময় ব্যবহার করা হয়

190
00:16:08,812 --> 00:16:10,278
ন্যায়সঙ্গত করতে
ধ্বংস

191
00:16:10,280 --> 00:16:13,848
আমরা শুধু অনুমান করতে পারি কত
অ্যান্ড্রয়েডের শক্তি জমা হয়েছে

192
00:16:13,850 --> 00:16:16,184
এটি তার উপায় কাজ করেছে হিসাবে
ছায়াপথ জুড়ে।

193
00:16:16,186 --> 00:16:19,287
এটা বন্ধ করতে হবে, ভাগ্য.
এখানে এবং এখন.

194
00:16:19,289 --> 00:16:21,222
শুধু খাতিরে নয়
এই পৃথিবীর,

195
00:16:21,224 --> 00:16:23,090
কিন্তু সমস্ত বিশ্বের জন্য।

196
00:16:23,092 --> 00:16:25,125
তারপর খাতিরে
সমস্ত বিশ্বের,

197
00:16:25,127 --> 00:16:27,929
আমি খুঁজতে থাকব
একটি ভাল উপায়।

198
00:16:33,203 --> 00:16:35,069
[কড়কড়ে]

199
00:16:39,107 --> 00:16:40,174
[হুইম্পারস]

200
00:16:41,544 --> 00:16:43,277
তুমি আমাকে মিথ্যা বলেছিলে,
লুথর।

201
00:16:43,645 --> 00:16:45,146
[কড়কড়ে]

202
00:16:46,715 --> 00:16:48,950
আমাকে ম্যানিপুলেট করেছে।

203
00:16:48,952 --> 00:16:49,750
আমাকে ব্যবহার করেছে

204
00:16:49,752 --> 00:16:52,753
আপনার নিজের পরিবেশন করতে
ঘৃণ্য শেষ

205
00:16:52,755 --> 00:16:55,356
আপনি কি জন্য অপেক্ষা করছেন?

206
00:16:55,358 --> 00:16:56,490
শুধু এটা করুন.

207
00:16:56,492 --> 00:16:57,991
ভাল ধারণা.

208
00:17:03,666 --> 00:17:06,300
একটি সাবএটমিক
মহাবিশ্ব

209
00:17:06,302 --> 00:17:08,636
মনে হয়েছে অ্যান্ড্রয়েড মেরে ফেলতে পারে না
যা সে দেখতে পায় না।

210
00:17:08,638 --> 00:17:10,905
অ্যান্ড্রয়েড:
ওহ, কিন্তু আমি তোমাকে দেখতে পাচ্ছি।

211
00:17:16,745 --> 00:17:19,914
আপনি কি সত্যিই চিন্তা করেছেন
আমি তোমাকে এখানে অনুসরণ করতে পারিনি?

212
00:17:19,916 --> 00:17:23,284
মহাবিশ্ব যতই বড় না হোক,
যতই ছোট,

213
00:17:23,286 --> 00:17:25,019
আমাকে অস্বীকার করা হয়।

214
00:17:25,021 --> 00:17:27,288
তুমি আমার কাছে কি চাও?

215
00:17:27,290 --> 00:17:29,857
তোমার সবকিছু আছে
মানুষের ইচ্ছা।

216
00:17:29,859 --> 00:17:32,393
সম্পদ, ক্ষমতা।

217
00:17:32,395 --> 00:17:34,395
তবু তুমি বেশি চাও,

218
00:17:34,397 --> 00:17:36,564
এবং আপনি কিছু করবেন
এটা পেতে

219
00:17:36,566 --> 00:17:37,998
কেন?

220
00:17:38,000 --> 00:17:41,001
আপনার কি
চূড়ান্ত উদ্দেশ্য?

221
00:17:41,003 --> 00:17:43,304
আপনি সত্যিই জিজ্ঞাসা করছেন কি

222
00:17:43,306 --> 00:17:45,673
তোমার কি?

223
00:18:07,763 --> 00:18:10,631
অপেক্ষা করুন। দয়া করে।

224
00:18:10,633 --> 00:18:13,834
অ্যান্ড্রয়েডের প্রকৃতি
আগে সৌম্য প্রমাণিত হয়েছে।

225
00:18:13,836 --> 00:18:15,503
আমি বিশ্বাস করি এটা আবার হবে.

226
00:18:15,505 --> 00:18:19,140
সৌম্য? তুমি ফোন করো
Oa সৌম্য ধ্বংস?

227
00:18:20,408 --> 00:18:23,444
দাঁড়াতেও পারবেন না
সবুজ লণ্ঠন কর্পস বিরুদ্ধে.

228
00:18:46,935 --> 00:18:48,936
কি শয়তান এর
চলছে?

229
00:18:48,938 --> 00:18:52,740
লেক্স লুথর বিশ্বকে রক্ষা করছেন।

230
00:18:52,742 --> 00:18:55,109
সত্য হল,

231
00:18:55,111 --> 00:18:58,145
আমার সমস্ত সংগ্রামের জন্য
জীবনে আমার চিহ্ন তৈরি করতে,

232
00:18:58,147 --> 00:19:00,014
আমি যা কিছু করেছি তার জন্য,

233
00:19:00,016 --> 00:19:04,285
মাত্র কয়েকটি ছোট প্রজন্মের মধ্যে,
আমার নাম ভুলে যাবে।

234
00:19:04,287 --> 00:19:05,719
এমনকি আমাদের মধ্যে সর্বশ্রেষ্ঠ

235
00:19:05,721 --> 00:19:09,690
প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে পারে না
সময় এবং মৃত্যুর সাথে।

236
00:19:09,692 --> 00:19:12,226
তাহলে আপনি কেন যাবেন?

237
00:19:12,228 --> 00:19:14,128
কেউ কেন করে?

238
00:19:14,130 --> 00:19:18,299
কেন আমি শুধু তোমাকে ধ্বংস করব না
এবং এই মুহূর্তে অন্য সবকিছু?

239
00:19:18,301 --> 00:19:20,167
সব এটা নিতে হবে
একক চিন্তা এবং...

240
00:19:20,169 --> 00:19:21,502
না!

241
00:19:21,504 --> 00:19:23,871
তুমি যদি তা করো,
আপনি এর শেষ দেখতে পাবেন না।

242
00:19:23,873 --> 00:19:26,140
কিসের শেষ?

243
00:19:26,142 --> 00:19:28,775
বিবর্তনীয়
প্রক্রিয়া

244
00:19:28,777 --> 00:19:30,544
আপনি, সমস্ত প্রাণীর মধ্যে,

245
00:19:30,546 --> 00:19:32,246
জানা উচিত
যে সম্পর্কে কিছু

246
00:19:32,248 --> 00:19:35,248
হ্যাঁ। হ্যাঁ, আমি বিকশিত হচ্ছি।

247
00:19:35,250 --> 00:19:37,885
সেজন্য প্রফেসর আইভো ড
আমাকে তৈরি

248
00:19:37,887 --> 00:19:41,254
এই গত মাস, আমি আছে
এত জ্ঞান সঞ্চয়,

249
00:19:41,256 --> 00:19:42,590
এবং এখনো...

250
00:19:42,592 --> 00:19:46,126
আমি থাকি
বিভ্রান্ত, খালি

251
00:19:46,128 --> 00:19:49,396
আমি কি বিকশিত করছি?
আমার উদ্দেশ্য কি?

252
00:19:49,398 --> 00:19:50,464
আমি অবশ্যই জানি!

253
00:19:50,466 --> 00:19:52,432
বল!

254
00:19:52,434 --> 00:19:54,568
বলার উপায় নেই।

255
00:19:54,570 --> 00:19:56,904
আর সে কারণেই
আমি খেলায় থাকি।

256
00:19:56,906 --> 00:20:00,640
আমার উদ্দেশ্য, তুমি যদি চাও,
এটা সব কোথায় যাচ্ছে দেখতে হয়.

257
00:20:00,642 --> 00:20:03,811
এবং আপনি, আপনি চিরকাল বেঁচে থাকবেন।

258
00:20:03,813 --> 00:20:06,213
আপনি এটি সব দেখতে সক্ষম হবেন.

259
00:20:06,215 --> 00:20:08,549
এটাই কি আমার উদ্দেশ্য?

260
00:20:08,551 --> 00:20:11,051
শুধু কি সাক্ষী হতে হবে?

261
00:20:11,053 --> 00:20:14,555
আমরা আমাদের নিজস্ব উদ্দেশ্য তৈরি করি
জীবনে

262
00:20:14,557 --> 00:20:16,457
এখন আপনার তৈরি করুন.

263
00:20:27,836 --> 00:20:29,136
[হাসি]
তুমি জানো,

264
00:20:29,138 --> 00:20:30,604
যখন শুনলাম তুমি আসবে,

265
00:20:30,606 --> 00:20:32,639
আমি আসলে তোমাকে ভয় পেয়েছিলাম।

266
00:20:32,641 --> 00:20:34,375
পেট্রিফাইড

267
00:20:34,377 --> 00:20:38,779
কিন্তু এখন যখন দেখি তোমার ভয়,
তোমার অনিশ্চয়তা,

268
00:20:38,781 --> 00:20:41,015
আমি শুধু আপনার জন্য করুণা.

269
00:20:43,151 --> 00:20:45,185
ছেড়ে দেওয়া উচিত ছিল
যখন আপনি এগিয়ে ছিলেন।

270
00:20:46,587 --> 00:20:47,721
ওহ!
আআহ!

271
00:20:52,627 --> 00:20:53,894
উভয়:
ওহ!

272
00:21:06,775 --> 00:21:08,142
পথ থেকে সরে যান।

273
00:21:08,144 --> 00:21:09,776
এটা শেষ.

274
00:21:09,778 --> 00:21:11,278
তাই না?

275
00:21:11,280 --> 00:21:12,546
হ্যাঁ।

276
00:21:12,548 --> 00:21:15,449
সে সারা বিশ্বকে হত্যা করে,
এবং এটা শেষ?

277
00:21:15,451 --> 00:21:16,816
ঠিক এমনি?

278
00:21:16,818 --> 00:21:18,886
আমার মনে হয় না।

279
00:21:18,888 --> 00:21:20,454
আমি করিনি
Oa ধ্বংস।

280
00:21:20,456 --> 00:21:23,390
আমি সহজভাবে এটা সরানো
অন্য মাত্রায়।

281
00:21:27,229 --> 00:21:29,663
এটা আমার পথে ছিল.

282
00:21:29,665 --> 00:21:31,966
তাহলে কি আপনি এটিকে ফিরিয়ে নিতে পারেন?

283
00:21:33,701 --> 00:21:34,835
সম্পন্ন

284
00:21:36,738 --> 00:21:39,240
আমি তোমাকে সাহায্য করতে পারি
তোমার যাত্রায়...

285
00:21:39,242 --> 00:21:41,142
আপনার অনুসন্ধানে
অর্থের জন্য

286
00:21:41,144 --> 00:21:43,411
আমাকে সাহায্য করবেন? কেন?

287
00:21:43,413 --> 00:21:46,046
কারণ এটাই আমার উদ্দেশ্য।

288
00:21:46,815 --> 00:21:48,716
আমি আপনার প্রস্তাব গ্রহণ.

289
00:21:52,587 --> 00:21:54,488
তোমাকে বলেছিলাম আমরা তাকে মারবো।

290
00:21:54,490 --> 00:21:57,324
আপনি "আমরা" মানে কি?

291
00:22:00,695 --> 00:22:02,696
[ক্রিকেট কিচিরমিচির]

292
00:22:15,277 --> 00:22:17,178
আমাদের আরেকটি আছে
অতিথি, ইনজা।

293
00:22:17,180 --> 00:22:18,678
আপনি প্রস্তুত হবে
তার জন্য একটি জায়গা?

294
00:22:18,680 --> 00:22:20,914
অবশ্যই। স্বাগতম।

295
00:22:22,784 --> 00:22:23,950
তুমি ঠিক আছো তো?

296
00:22:23,952 --> 00:22:25,786
ফাইন। যদিও সেখানে
একটি মুহূর্ত ছিল

297
00:22:25,788 --> 00:22:27,488
যখন আমি আসলে
ভাবলেন জন স্টুয়ার্ট

298
00:22:27,490 --> 00:22:28,789
যাচ্ছিল
আমাকে আক্রমণ

299
00:22:28,791 --> 00:22:30,557
ওহ, আমি জানি না
যে সম্পর্কে

300
00:22:32,194 --> 00:22:35,562
তার বাকল অনেক খারাপ
তার কামড়ের চেয়ে

301
00:22:36,305 --> 00:23:36,214
অনুগ্রহ করে www.osdb.link/amvz-এ এই সাবটাইটেলটি রেট করুন
সেরা সাবটাইটেল চয়ন করতে অন্যান্য ব্যবহারকারীদের সাহায্য করুন

